Переносной диктофон

Перевод переносной диктофон на английский язык

У меня есть удобный переносной диктофон.

I have a convenient portable voice recorder.